-
1 Portable Dose Rate Meter
Abbreviation: PDRMУниверсальный русско-английский словарь > Portable Dose Rate Meter
-
2 count rate meter
Engineering: CRM -
3 counting-rate meter
Abbreviation: CRMУниверсальный русско-английский словарь > counting-rate meter
-
4 decay rate meter
Engineering: DRM -
5 linear count rate meter
Engineering: LCRMУниверсальный русско-английский словарь > linear count rate meter
-
6 portable dose-rate meter
Military: PDRMУниверсальный русско-английский словарь > portable dose-rate meter
-
7 chip mass flow-rate meter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > chip mass flow-rate meter
-
8 измеритель
шумомер, измеритель уровня шума — noise meter
Русско-английский новый политехнический словарь > измеритель
-
9 измеритель
шумомер, измеритель уровня шума — noise meter
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > измеритель
-
10 измеритель
gage, instrument* * *измери́тель м.
meterизмери́тель ви́димости метеор. — visibility meterизмери́тель влагопроница́емости ( бумаги) — water penetration testerизмери́тель воздухопроница́емости ( бумаги) — air permeability testerизмери́тель временны́х интерва́лов — time-interval counterизмери́тель высоты́ (ни́жней грани́цы) облако́в — ceilometerизмери́тель вы́хода ( выходной мощности) — output meterизмери́тель глубины́ отпеча́тка ( твердомера) — imprint depth [indentation depth] indicatorизмери́тель деформа́ции — strain gaugeизмери́тель диа́метра сква́жины — hole calipering [section] gaugeизмери́тель добро́тности — Q-meter, quality-factor meterдо́плеровский измери́тель ( скорости и сноса) ав. — Doppler navigatorизмери́тель ды́рчатости ( бумаги) — hole detectorизмери́тель ё́мкости — capacitance meter, capacitometerизмери́тель жё́сткости — rigidimeterизмери́тель заземле́ния — earth-electrode resistance testerизмери́тель затуха́ния тра́кта — transmission measuring setизмери́тель звуково́го давле́ния — acoustic radiometerизмери́тель зо́льности ( бумаги) — ash meterизмери́тель интенси́вности излуче́ния — radiation rate meterизмери́тель искаже́ний — distortion meterизмери́тель истира́емости — abrasion testerизмери́тель капилля́рной впи́тываемости ( бумаги) — capillarity testerизмери́тель колеба́ний — vibration meterизмери́тель коэффицие́нта детона́ций ак. — wow-and-flutter meterизмери́тель коэффицие́нта мо́щности — power-factor meterизмери́тель коэффицие́нта отраже́ния — reflection [return loss] measuring setизмери́тель коэффицие́нта шумо́в — noise-figure meterизмери́тель лине́йной деформа́ции ( бумаги) — expansion testerизмери́тель магни́тного пото́ка — fluxmeterизмери́тель модуля́ции — modulation meter, modulation monitorизмери́тель мо́щности — power meterизмери́тель мо́щности до́зы радиа́ции — dose-rate meterизмери́тель мо́щности поглоща́ющего ти́па — terminating power meterизмери́тель накло́на бурово́й сква́жины — borehole dipmeterизмери́тель направле́ния ве́тра — wind indicatorизмери́тель напряжё́нности по́ля — field-intensity [field-strength] meterизмери́тель нелине́йных искаже́ний — distortion meter, distortion analyzerизмери́тель неодноро́дности цепи́ — reflection [return loss] measuring setизмери́тель оседа́ния кро́вли горн. — convergence recorderизмери́тель отклоне́ния частоты́ — frequency-deviation meterизмери́тель отрица́тельных ускоре́ний — decelerometerизмери́тель перехо́дных поме́х — cross-talk measuring set, cross-talk meterизмери́тель преломле́ния — refractometerизмери́тель проходя́щей мо́щности — feed-through power meterизмери́тель пыле́ния ( бумаги) — fluff testerизмери́тель радиоакти́вности — radioactivity meterизмери́тель радиопоме́х — radio-noise meterизмери́тель расхо́да (газа, жидкости) — flow (rate) meterизмери́тель расхо́да то́плива — fuel flow meterсамопи́шущий измери́тель у́ровня переда́чи — transmission level recorderизмери́тель си́лы зву́ка — sound level meterизмери́тель си́лы сигна́ла — signal-strength meter, S-meterизмери́тель ско́рости испаре́ния — evaporimeterизмери́тель ско́рости проце́сса — rate meterизмери́тель ско́рости ре́зания — cut meterизмери́тель ско́рости счё́та — count rate meterизмери́тель ско́рости тече́ния — current meterизмери́тель слы́шимости — audibility meterизмери́тель солё́ности морско́й воды́ — salinity meterизмери́тель сопротивле́ния изоля́ции — insulation testerизмери́тель толщины́ строки́ радио — linewidth gaugeизмери́тель угла́ сно́са — drift indicator, drift meterизмери́тель угловы́х ускоре́ний — angular accelerometerизмери́тель укло́на — gradient indicatorизмери́тель у́ровня — level [depth] gaugeизмери́тель у́ровня гро́мкости — volume-unit meterизмери́тель у́ровня жи́дкости — liquidometerизмери́тель у́ровня ма́сла — oil-depth [oilcontent] gaugeизмери́тель ускоре́ния — accelerometerизмери́тель цветово́й температу́ры — colour temperature meterизмери́тель часто́тной характери́стики — frequency-response analyser, frequency-response tracerизмери́тель ширины́ полосы́ прок. — width gaugeизмери́тель ширины́ полосы́, инфракра́сный прок. — infra-red width gaugeизмери́тель ширины́ полосы́, рентге́новский прок. — X-ray width gaugeизмери́тель ширины́ полосы́, электро́нный прок. — electronic width gaugeизмери́тель электри́ческого по́ля ( в атмосфере) — electric field meter* * * -
11 измеритель
м. meter -
12 интенсиметр
1) Medicine: intensimeter (прибор для измерения интенсивности ионизирующего излучения), rate meter (индикаторный прибор для измерения интенсивности ионизирующего излучения)2) Military: (для измерения интенсивности ионизирующего излучения) intensitometer3) Engineering: counting-rate meter, quantometer4) Information technology: count rate meter, counting rate meter5) Special term: rate-meter6) Astronautics: ratemeter7) Medical appliances: analog rate meter8) Makarov: ratemeter (в радиохимии) -
13 измеритель
1) counter
2) gage
3) index
4) measuring instrument
5) meter
6) tester
– доплеровский измеритель
– измеритель видимости
– измеритель влагопроницаемости
– измеритель выхода
– измеритель добротности
– измеритель емкости
– измеритель жесткости
– измеритель искажений
– измеритель истираемости
– измеритель колебаний
– измеритель модуляции
– измеритель мощности
– измеритель объема
– измеритель перемещений
– измеритель преломления
– измеритель пыления
– измеритель радиоактивности
– измеритель рассогласования
– измеритель расхода
– измеритель силы
– измеритель скороподъемности
– измеритель скорости
– измеритель слышимости
– измеритель сноса
– измеритель уклона
– измеритель ускорения
– измеритель цепи
– измеритель шероховатости
измеритель высоты облаков — ceilometer
измеритель глубины модуляции — modulation index meter
измеритель глубины отпечатка — imprint depth indicator
измеритель диаметра скважины — hole calipering gauge
измеритель затухания тракта — transmission measuring set
измеритель звукового давления — acoustic radiometer
измеритель кривизны линий — rotameter
измеритель крутящего момента — torquemeter
измеритель магнитного потока — fluxmeter
измеритель магнитной индукции — magnetic inductometer
измеритель направления ветра — wind indicator
измеритель напряженности поля — field-intensity meter
измеритель неоднородности линии — < radio> reflection measuring set
измеритель оседания кровли — convergence recorder
измеритель отклонения частоты — frequency-deviation meter
измеритель переходного затухания — crosstalk meter
измеритель переходных помех — cross-task measuring set
измеритель потери слуха — <med.> audiometer
измеритель потока излучения — <engin.> fluxmeter
измеритель пройденного пути — cyclometer
измеритель пройденного расстояния — cyclometer
измеритель расхода топлива — fuel flow meter
измеритель силы звука — sound level meter
измеритель силы сигнала — < radio> s-meter, signal strength meter, signal-strength meter
измеритель скорости испарения — evaporimeter
измеритель скорости процесса — rate meter
измеритель скорости резания — cut meter
измеритель скорости счета — count rate meter, count-rate meter
измеритель скорости течения — current meter
измеритель толщины бесконтактный — noncontacting thickness gage
измеритель толщины строки — linewidth gauge
измеритель угла сноса — drift indicator
измеритель угловых ускорений — angular accelerometer
измеритель уровня громкости — volume-unit meter
измеритель уровня жидкости — <scient.> indicator, liquid-level gage meter, liquidometer
измеритель уровня масла — oil-depth gauge
измеритель ширины полосы — width gauge
-
14 дозиметр
1) General subject: monitor, (радиационный) radiation dosimeter (meter, detection instrument, survey meter)2) Aviation: quantimeter4) Medicine: dosage meter (прибор для измерения дозы или мощности дозы ионизирующего излучения), dose-rate meter (прибор для измерения дозы или мощности дозы ионизирующего излучения), health-monitoring instrument (прибор для измерения дозы ионизирующего излучения), radiation dosimeter, radiation-measuring apparatus5) Military: ( radiation) dosimeter, dose-fallout meter, minometer, minometer (для определения общей дозы облучения), radiac, radiation damage monitor, radiation detector, radiation hazard meter, radiation meter, sniffer, survey meter6) Engineering: dosage meter, dose meter, low-energy dosimeter, radiation charge meter, radiation counter, radiation estimator, radiation indicator, radiation measuring assembly, radiation monitor, ratemeter7) Metallurgy: quantometer8) Physics: dosimeter, radiacmeter9) Electronics: intensitometer10) Oil: batch meter11) Ecology: dose-rate meter12) Oil&Gas technology proportioner13) Oilfield: batcher, measuring apparatus, proportioning unit14) Chemical weapons: dose meter/dosimeter15) Aviation medicine: health monitoring instructor ( медицинский)16) Makarov: dosage meter (прибор для определения уровня излучения, особенно ионизирующего), dosemeter, dosemeter (прибор для измерения дозы или мощности дозы ионизирующего излучения), dosemeter (прибор для определения уровня излучения, особенно ионизирующего), dosimeter (прибор для измерения дозы или мощности дозы ионизирующего излучения), dosimeter (прибор для определения уровня излучения, особенно ионизирующего), radiation detection instrument, radiation monitor (радиационный), radiation survey meter17) Security: radiation warning device -
15 измеритель расхода
1) Engineering: demand meter, discharge meter, flow meter, flow-rate meter2) Railway term: flow meter (жидкости или газа)3) Automobile industry: flow meter (жидкости, газа), flowmeter (жидкости, газа)5) Drilling: flowmeterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель расхода
-
16 электросчетчик для трехставочного тарифа
электросчетчик для трехставочного тарифа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электросчетчик для трехставочного тарифа
-
17 измеритель скорости счёта
1) Engineering: count-rate meter, counting-rate meter, rate meter2) Information technology: counting rate meterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель скорости счёта
-
18 измеритель скорости счета
1) Engineering: count-rate meter, counting-rate meter, rate meter2) Information technology: counting rate meterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель скорости счета
-
19 электрический счетчик для двухставочного тарифа
электрический счетчик для двухставочного тарифа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический счетчик для двухставочного тарифа
-
20 электросчетчик для двухставочного тарифа
электросчетчик для двухставочного тарифа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электросчетчик для двухставочного тарифа
См. также в других словарях:
rate meter — noun : an instrument that indicates the counting rate of an electronic counter compare counter II e * * * rate meter, a device in a radiation counter which indicates the rate at which ions are absorbed … Useful english dictionary
rate meter — a radiation detector whose output is proportional to instantaneous radiation intensity (rate of radioactive emissions) … Medical dictionary
dose rate meter — dozės galios matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, aparatas ar sistema dydžiui, susijusiam su sugertosios arba lygiavertės dozės galia, išmatuoti ar įvertinti. atitikmenys: angl. dose rate meter vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
counting-rate meter — skaičiavimo spartos matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas skaičiavimo spartai matuoti. atitikmenys: angl. counting rate meter vok. Impulsdichtemesser, m; Integrator, m; Zählgeschwindigkeitsmesser, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
multi-rate meter — daugiatarifis elektros skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros skaitiklis, turintis kelis skaičiavimo mechanizmus, kurie veikia nustatytais laiko tarpais, atitinkančiais įvairius tarifus. atitikmenys: angl … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
multi-rate meter — daugiatarifis elektros skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros skaitiklis, turintis laikrodį ir skaičiuojantis suvartotą elektros energiją pagal skirtingus valandinius įkainius. atitikmenys: angl. multi… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
multi-rate meter — daugiatarifis elektros skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos skaitiklis, kuriame yra keli rodytuvai, kurių kiekvienas įsijungia tam tikram laiko tarpui, atitinkančiam skirtingus energijos tarifus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
dose rate meter — dozės galios matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dose rate meter vok. Dosisleistungsmesser, m rus. измеритель мощности дозы, m; устройство измерения мощности дозы, n pranc. mesureur de taux de dose, m … Fizikos terminų žodynas
multi-rate meter — daugiatarifis elektros skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multi rate meter vok. Mehrtachtarifzähler, m; Mehrtarifzähler, m rus. многотарифный счётчик, m pranc. compteur à tarifs multiples, m … Fizikos terminų žodynas
counting-rate meter — skaičiavimo spartos matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. counting rate meter vok. Zählgeschwindigkeitsmesser, m rus. измеритель скорости счёта, m pranc. mesureur de vitesse de comptage, m … Fizikos terminų žodynas
dose rate meter — dozės galios matuoklis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Prietaisas, kuris gali nustatyti radioaktyviosios taršos (įskaitant vandens) lygį arba kontroliuoti specialiojo švarinimo priemonių veiksmingumą; nustatyti… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
